1) делать тоньше Ex: to thin down a board стачивать доску
2) делаться тоньше
3) худеть
4) разводить, разжижать Ex: to thin down the paint разводить краску
5) сокращать (численность); сводить на нет Ex: to thin down the population сократить число жителей
6) сокращаться; сходить на нет
thin: 1) тонкий Ex: thin skin тонкая кожа Ex: thin trickle of water тонкая струйка воды Ex: thin trunk of a tree тонкий ствол дерева Ex: the line between success and failure is thin _образ. граница между
down: 1) спуск, падение Ex: ups and downs подъемы и спуски2) неудача; крах Ex: ups and downs взлеты и падения Ex: ups and downs of fate (of life) превратности судьбы Ex: ups and downs of politics резкие и
be down: 1) снижаться Ex: the level of demand is down спрос упал Ex: their prices are down они снизили цены Ex: eggs were down 15 per cent яйца подешевели на пятнадцать процентов Ex: the temperature is down
be down as: быть записанным в качестве кого-л., чего-л. I see you're down as asinger, is that right? ≈ Здесь написано, что Вы певец. Это правда? Whyam I down as belonging to the other group? ≈ Почему меня запис
be down for: записаться для чего-л. (особенно для участия в соревновании) Both thegirls are down for the third race. ≈ Все девушки участвуют в третьемзаезде.
be down on: 1) сердиться, ругаться The teacher is always down on the slowerstudents. ≈ Преподаватель всегда ругают студентов, которые медленносоображают. The director was down on Jim this morning for being late
be down to: израсходовать I was down to my last penny when at last I found a job. ≈Я израсходовал последний пенни к тому моменту, когда наконец нашелработу. Thanks so much, I was down to my last cigarette. ≈ Бо
be down with: болеть Jane was down with a cold last week, so she didn't come to work.≈ На прошлой неделе Джейн простудилась и поэтому не пришла на работу.
down there: adv infml Her second lover had mumbled something about her being too big down there — Один из ее любовников пробормотал что-то насчет того, что у нее слишком большое влагалище We're all the sam
down with it: adj AmE sl The guy seems to be down with it — Парень, кажется, рассекает She enjoys looking down with it — Ей нравится выглядеть хиппово
down-: 1) в сложных словах имеет значение: вниз; нижний, малый Ex: downcycle цикл упадка в циклическом развитии экономики Ex: down-looking нижнего обзора (о радаре) Ex: down-market магазин, ориентированный
back thin: утонять с задней стороны (напр. микросхему)
Примеры
The cumulative result of many such disciplines is to thin down the ego and draw nearer the hour of its final destruction. Результатом многих подобных усилий является уменьшить эго и ускорить час его уничтожения.
Constant self-effort can thin down the egoism but not eliminate it. That final act is impossible because the ego will not willingly slay itself. Собственные постоянные усилия могут уменьшить эгоизм, но не уничтожить его.
The blocks are then stacked by hand like bricks, held together with a thin layer of slurry made from the same material as the blocks but thinned down with water. Блоки уложены затем вручную как кирпичи, удерживаемых вместе с тонким слоем суспензии, полученной из того же материала, что и блоки, но похудел с водой.
Мобильная